Заказать обратный звонок

Small и little: когда в английском мал мала меньше

Small и little: когда в английском мал мала меньше

Чем отличается small от little

В английском языке слова "small" и "little" часто используются для описания размера, количества или величины. Хотя оба эти прилагательных в переводе означают «маленький», существуют некоторые тонкие различия в их употреблении и контекстах.

"Small" чаще всего применяется для описания физических размеров объектов или существ, подчеркивая их ограниченные размеры. например:

  • small dog – маленькая собака
  • small car – маленький автомобиль

В то время как "little" может использоваться как для описания размеров, так и для выражения эмоционального отношения, делая упор на миловидность или вызывая сочувствие:

  • little baby – маленький ребенок
  • She gave a little sigh – Она вздохнула тихо

Таким образом, "small" чаще употребляется в более объективном, количественном смысле, тогда как "little" может использоваться для добавления нюансов нежности, миловидности или даже уменьшительно-ласкательного оттенка.

Когда и с какими частями речи употребляются small и little

Применение small

Прилагательное "small" часто используется для характеристики существительных, описывая физические размеры:

  • small garden – маленький сад
  • small amount – небольшое количество

Также "small" может употребляться с предлогами, образуя фразеологизмы, например, "on a small scale" (в малом масштабе).

Применение little

Прилагательное "little" используется в различных контекстах:

  • Для описания небольшой величины или возраста: little brother – младший брат.
  • Как уменьшительное прилагательное: little old lady – старушка.
  • В выражениях, подчеркивающих недостаток чего-либо: little attention – мало внимания.

"Little" также может употребляться как наречие (например, "think little of" – мало думать о) и как местоимение (например, "There is little hope" – Мало надежды).

Понимание разницы между "small" и "little" важно для правильного восприятия и передачи значений в английском языке. А умение правильно использовать эти слова в соответствующих контекстах существенно обогатит вашу речь и позволит точнее выражать свои мысли и эмоции.

Назад к списку статей

Поделитесь полезной информацией с друзьями:

Другие уроки

Игровые методы для изучения английского языка детьми
Игры - ключ к веселому и эффективному изучению английского языка! Улучшайте лексику и коммуникативные навыки через Simon Says, Charades, увлекательные лексические игры, задания на запоминание и развитие грамматики.
Читать дальше
Изучаем анатомию: части тела по-английски
Разберитесь в названиях основных частей тела на английском языке! От головы до стоп - узнайте термины, которые помогут в общении и в понимании медицинских терминов.
Читать дальше
Вопросы в Past Simple
Изучение различных типов вопросов в Past Simple важно для уверенного владения английским языком. От общих до специальных и альтернативных вопросов - узнайте, как задавать вопросы и улучшите свои навыки общения на английском языке!
Читать дальше
Все статьи

Статьи от методистов курсов английского

Особенности изучения английского для разных возрастов
Особенности изучения английского для разных возрастов
Даже если вы всеми фибрами души презираете эйджизм - дискриминацию по возрастному признаку - скорее всего вы, как и многие, верите, что взрослым людям языки даются тяжело.
Читать дальше
3 мифа об изучении английского языка: быстро, без домашних заданий и без грамматики
3 мифа об изучении английского языка: быстро, без домашних заданий и без грамматики
Изучение английского языка обросло множеством заблуждений и мифов. Разберемся, почему эти представления неверны и как они могут помешать эффективному обучению. Узнайте, как преподаватели языковой школы "Белый кролик" помогают студентам достичь максимального результата без ложных надежд.
Читать дальше
Реально ли выучить английский за 5 месяцев
Реально ли выучить английский за 5 месяцев
Многие люди задаются вопросом, сколько времени требуется, чтобы выучить английский язык до уровня Intermediate и мы ответим на него в статье
Читать дальше
Все статьи