Заказать обратный звонок

Идиомы в английском языке

Идиомы в английском языке

Что такое идиома в английском языке?

Идиома – это устойчивое выражение, значение которого не всегда возможно понять, опираясь на значения отдельных слов, входящих в его состав. Идиомы часто отражают культурные особенности и традиции народа, говорящего на данном языке.

Зачем знать идиомы в английском?

Знание идиом помогает не только лучше понимать носителей языка, но и совершенствовать свои речевые навыки, делая их более естественными и близкими к речи носителя. Идиомы часто встречаются в фильмах, сериалах, книгах и повседневном общении.

Как запомнить фразеологизмы

  • Учите идиомы в контексте, так будет проще запомнить и понять их значение.
  • Практикуйте употребление идиом в речи и письме.
  • Создайте картотеку идиом, чтобы регулярно к ним возвращаться и закреплять знания.
  • Используйте мобильные приложения и образовательные ресурсы для интерактивного изучения.

Примеры выражений (тематические блоки)

Фразы на тему погода:

  • It's raining cats and dogs — льет как из ведра.
  • A storm in a teacup — много шума из ничего.

Фразы о чувствах и эмоциях:

  • Over the moon — необычайно счастлив.
  • Feeling blue — чувствовать печаль или уныние.

Фразы связанные с работой:

  • Ahead of the game — опережать всех, быть впереди.
  • Pulling someone’s leg — разыгрывать, шутить.

Конструкция "as... as"

Конструкция "as... as" используется для сравнения и позволяет подчеркнуть равенство или схожесть двух объектов или явлений. Например:

  • As busy as a bee — занят как пчела (очень занят).
  • As clear as a bell — ясно как день.

Использование такого рода структур делает речь более разнообразной и яркой, помогает лучше выразить свои мысли и эмоции.

В заключение, изучение идиоматических выражений является важным этапом в освоении английского языка, которое погружает учащегося в культуру и помогает лучше понять и говорить на языке.

Назад к списку статей

Поделитесь полезной информацией с друзьями:

Другие уроки

Игровые методы для изучения английского языка детьми
Игры - ключ к веселому и эффективному изучению английского языка! Улучшайте лексику и коммуникативные навыки через Simon Says, Charades, увлекательные лексические игры, задания на запоминание и развитие грамматики.
Читать дальше
Изучаем анатомию: части тела по-английски
Разберитесь в названиях основных частей тела на английском языке! От головы до стоп - узнайте термины, которые помогут в общении и в понимании медицинских терминов.
Читать дальше
Вопросы в Past Simple
Изучение различных типов вопросов в Past Simple важно для уверенного владения английским языком. От общих до специальных и альтернативных вопросов - узнайте, как задавать вопросы и улучшите свои навыки общения на английском языке!
Читать дальше
Все статьи

Статьи от методистов курсов английского

Особенности изучения английского для разных возрастов
Особенности изучения английского для разных возрастов
Даже если вы всеми фибрами души презираете эйджизм - дискриминацию по возрастному признаку - скорее всего вы, как и многие, верите, что взрослым людям языки даются тяжело.
Читать дальше
3 мифа об изучении английского языка: быстро, без домашних заданий и без грамматики
3 мифа об изучении английского языка: быстро, без домашних заданий и без грамматики
Изучение английского языка обросло множеством заблуждений и мифов. Разберемся, почему эти представления неверны и как они могут помешать эффективному обучению. Узнайте, как преподаватели языковой школы "Белый кролик" помогают студентам достичь максимального результата без ложных надежд.
Читать дальше
Реально ли выучить английский за 5 месяцев
Реально ли выучить английский за 5 месяцев
Многие люди задаются вопросом, сколько времени требуется, чтобы выучить английский язык до уровня Intermediate и мы ответим на него в статье
Читать дальше
Все статьи