В статье поделимся английской лексикой и фразами на тему «ремонт». Подобной информацией важно владеть, если Вы живете за границей или планируете работать в сфере строительства за рубежом. В последнем случае рекомендуем подобрать курсы делового английского языка. Среди них встречаются программы для строителей, дизайнеров интерьеров и других смежных специалистов. Найти подходящую программу помогут сотрудники сайта SchoolRate.
Капитальный или косметический: виды ремонта
Когда приходит время обновить свой дом, перед владельцами стоит выбор: провести капитальный или косметический ремонт. Капитальный ремонт включает в себя серьезные изменения: замену электропроводки, перепланировку, укрепление несущих стен и так далее. В то время как косметический ремонт подразумевает обновление внешнего вида помещения: покраску стен, замену обоев, обновление половых покрытий.
Отправляемся в магазин стройматериалов
Перед тем как приступить к ремонту, необходимо купить все нужные материалы. В списке покупок должны быть: краска (paint), обои (wallpaper), ламинат или паркет (laminate or parquet), плитка (tiles), шпатлевка (putty), грунтовка (primer) и многое другое. Важно не только выбрать материалы хорошего качества, но и правильно рассчитать необходимое количество.
Обновляем дом!
После того как все материалы приобретены, можно приступать к ремонту. Если вы решили делать косметический ремонт, начните с подготовки поверхностей: удалите старые обои, зашпатлюйте трещины, обработайте стены грунтовкой. Затем приступайте к окрашиванию или оклейке стен новыми обоями. Не забывайте и о полах – их тоже можно обновить, уложив новое покрытие.
В случае капитального ремонта, вам, возможно, придется начать с более серьезных работ, таких как замена сантехники (plumbing), электропроводки (wiring) или же планировка новых перегородок (partition walls). Такие работы лучше доверить профессионалам.
Английские слова и фразы по теме «Ремонт квартиры»
Давайте рассмотрим некоторые полезные английские слова и фразы, которые могут пригодиться во время ремонта:
- Construction works - строительные работы
- Renovation - ремонт, реновация
- Measurements - замеры
- Estimate - смета
- To lay tiles - укладывать плитку
- Wall painting - покраска стен
- To remove old wallpaper - удалить старые обои
- Electrical fittings - электрофурнитура
- Plumbing work - сантехнические работы
Знание этих фраз поможет вам не только лучше понимать специалистов в строительном магазине, но и облегчит общение с бригадой ремонтников, если вы решите привлекать их к проведению работ.
