Заказать обратный звонок

Личная переписка: пишем неофициальные письма на английском

Личная переписка: пишем неофициальные письма на английском

Типы неофициальных писем

Неофициальные письма пишутся друзьям, семье или знакомым и могут быть различных типов:

  • поздравительные письма (например, с днем рождения или юбилеем);
  • благодарственные письма (за помощь или гостеприимство);
  • письма с извинениями;
  • письма с просьбами (например, о совете или помощи);
  • письма с новостями, рассказывающие о важных событиях в жизни.

Структура письма

Традиционно письмо состоит из трех частей:

  1. Вступление, в котором следует приветствовать получателя и кратко обозначить, по какому поводу вы пишете.
  2. Основная часть, где излагается основная информация.
  3. Заключение, в котором можно поблагодарить читателя за внимание, добавить пожелания и закончить письмо прощальной фразой.

Правила написания писем на английском языке и почтовый этикет

Важно помнить следующие правила:

  • Используйте прямой порядок слов и простые предложения.
  • Не злоупотребляйте сленгом и жаргонизмами, старайтесь быть ясным для читателя.
  • В приветствии и прощании используйте теплые, дружеские фразы.
  • Избегайте персональной критики и чрезмерно личных тем.

Фразы для личных писем на все случаи жизни

Вот несколько шаблонов:

  • "I hope this letter finds you well" - "Надеюсь, это письмо застанет тебя в хорошем здравии."/li>
  • "Thank you so much for..." - "Большое спасибо за..."
  • "I was so happy to hear that..." - "Я так рад(-а) был(-а) узнать, что..."
  • "Please give my best to..." - "Передайте мои наилучшие пожелания..."
  • "Looking forward to hearing from you soon" - "С нетерпением жду скорого ответа."

Примеры и образцы писем на английском языке

Пример поздравительного письма:

Dear John,

I hope this letter finds you in great spirits. I can't believe how time flies! It's already been another year, and I just wanted to take a moment to wish you a Happy Birthday! May this year bring you as much happiness and joy as you have brought into my life.

Best wishes,
Jane

Перевод:

Дорогой Джон,

Надеюсь, это письмо застанет тебя в отличном настроении. Не могу поверить, как быстро летит время! Уже прошел еще один год, и я хотел(а) бы пожелать тебе счастливого дня рождения! Пусть этот год принесет столько же счастья и радости, сколько ты принес(-ла) в мою жизнь.

С наилучшими пожеланиями,
Джейн
Назад к списку статей

Поделитесь полезной информацией с друзьями:

Другие уроки

Игровые методы для изучения английского языка детьми
Игры - ключ к веселому и эффективному изучению английского языка! Улучшайте лексику и коммуникативные навыки через Simon Says, Charades, увлекательные лексические игры, задания на запоминание и развитие грамматики.
Читать дальше
Изучаем анатомию: части тела по-английски
Разберитесь в названиях основных частей тела на английском языке! От головы до стоп - узнайте термины, которые помогут в общении и в понимании медицинских терминов.
Читать дальше
Вопросы в Past Simple
Изучение различных типов вопросов в Past Simple важно для уверенного владения английским языком. От общих до специальных и альтернативных вопросов - узнайте, как задавать вопросы и улучшите свои навыки общения на английском языке!
Читать дальше
Все статьи

Статьи от методистов курсов английского

Особенности изучения английского для разных возрастов
Особенности изучения английского для разных возрастов
Даже если вы всеми фибрами души презираете эйджизм - дискриминацию по возрастному признаку - скорее всего вы, как и многие, верите, что взрослым людям языки даются тяжело.
Читать дальше
3 мифа об изучении английского языка: быстро, без домашних заданий и без грамматики
3 мифа об изучении английского языка: быстро, без домашних заданий и без грамматики
Изучение английского языка обросло множеством заблуждений и мифов. Разберемся, почему эти представления неверны и как они могут помешать эффективному обучению. Узнайте, как преподаватели языковой школы "Белый кролик" помогают студентам достичь максимального результата без ложных надежд.
Читать дальше
Реально ли выучить английский за 5 месяцев
Реально ли выучить английский за 5 месяцев
Многие люди задаются вопросом, сколько времени требуется, чтобы выучить английский язык до уровня Intermediate и мы ответим на него в статье
Читать дальше
Все статьи