Look — перевод на русский язык и его транскрипция
Глагол "look" в английском языке имеет несколько значений, включая "смотреть", "выглядеть" и "искать". Транскрипция этого слова — [lʊk]. Это глагол часто употребляется в разговорном и письменном английском для описания процесса визуального восприятия.
Look, see и watch — в чём разница?
В английском языке существуют три глагола, которые обозначают акт визуального восприятия, но они используются в разных контекстах:
- Look — наиболее общий глагол, используется для описания намеренного акта смотреть на что-то.
- See — это глагол, который говорит о восприятии в рамках общего осознания, обычно не намеренного.
- Watch — используется, когда речь идет о наблюдении за продолжительным действием или событием.
Примеры:
- I look at the picture. (Я смотрю на картину)
- I can see you. (Я вижу тебя)
- We watch a movie. (Мы смотрим фильм)
Фразовый глагол look: все значения
Глагол "look" имеет большое количество фразовых значений, которые могут радикально изменить его исходное значение:
- Look after — ухаживать, заботиться: She looks after her younger brother. (Она заботится о своем младшем брате)
- Look for — искать: He is looking for his keys. (Он ищет свои ключи)
- Look forward to — ждать с нетерпением: We look forward to meeting you. (Мы с нетерпением ждем встречи с вами)
- Look up to — восхищаться: Young players look up to him. (Молодые игроки восхищаются им)
Формы глагола look
Глагол "look" является неправильным и имеет следующие формы в различных временах:
- Present simple — look: I always look before I leap. (Я всегда смотрю, прежде чем прыгнуть)
- Past simple — looked: Yesterday he looked at me strangely. (Вчера он странно посмотрел на меня)
- Future simple — will look: I will look for a new job. (Я буду искать новую работу)
Фразовые глаголы с look используются в английском языке очень широко и могут значительно изменять смысл основного глагола, важно обращать внимание на контекст, чтобы правильно понимать смысл фразы.
