Заказать обратный звонок

Деньги на английском - финансы и экономика на английском языке для взрослых и детей с переводом

Деньги на английском - финансы и экономика на английском языке для взрослых и детей с переводом

Не секрет, что деньги играют важную роль в жизни каждого человека. Как мировые экономики, так и личные бюджеты зависят от денег. Владение финансовым словарным запасом на английском языке является неотъемлемой частью международного общения. Эта статья расскажет об основных финансовых выражениях, идиомах и сленге, связанных с деньгами.

Данная тема актуальна не только для взрослых, но и для школьников. Кстати, если Вы выбираете, куда отдать ребенка на курсы иностранного, то изучите рейтинг школ английского языка для детей. Он составлен независимыми экспертами SchoolRate на основе мнений клиентов учебных центров.

Финансовые выражения

Финансовый английский включает в себя множество терминов и выражений, которые используются в профессиональной среде. Вот некоторые из них:

  • Assets - активы
  • Liabilities - обязательства
  • Equity - капитал
  • Revenue - доход
  • Expenses - расходы

Финансовые идиомы

Идиомы - это выражения, значение которых нельзя угадать, основываясь на значении отдельных слов. Примеры денежных идиом включают:

  • To break the bank - потратить очень много денег ("разорить банк")
  • To be in the red - иметь долги ("быть в долгах")
  • To make ends meet - сводить концы с концами
  • A penny saved is a penny earned - сэкономленная копейка - заработанная копейка

Денежный сленг

Сленговые выражения с деньгами часто встречаются в повседневной речи. Знание этих терминов поможет вам лучше понять разговорный язык.

  • Cash - наличные деньги
  • Dough / Bread - "тесто", "хлеб" (синонимы к слову деньги)
  • Bucks - баксы (информальное обозначение долларов)
  • Wad - связка денег

Слова на тему "деньги" и их использование в предложениях

1. Money (ˈmʌni) - Деньги

Пример использования: She has a lot of money. (У нее много денег.)

2. Cash (kæʃ) - Наличные деньги

Пример использования: He paid for the groceries in cash. (Он оплатил продукты наличными.)

3. Currency (ˈkɜːrənsi) - Валюта

Пример использования: The currency in this country is the Euro. (Валютой в этой стране является евро.)

4. Bank (bæŋk) - Банк

Пример использования: She went to the bank to deposit her paycheck. (Она пошла в банк, чтобы внести свою зарплату.)

5. Credit card (ˈkrɛdɪt kɑːrd) - Кредитная карта

Пример использования: He used his credit card to buy a new laptop. (Он использовал свою кредитную карту, чтобы купить новый ноутбук.)

6. Debit card (ˈdɛbɪt kɑːrd) - Дебетовая карта

Пример использования: She forgot her debit card at home and couldn't withdraw money from the ATM. (Она забыла свою дебетовую карту дома и не смогла снять деньги с банкомата.)

7. Saving account (ˈseɪvɪŋ əˈkaʊnt) - Сберегательный счет

Пример использования: They opened a saving account to start saving for their dream vacation. (Они открыли сберегательный счет, чтобы начать откладывать деньги на свой мечтательный отпуск.)

8. Checking account (ˈtʃɛkɪŋ əˈkaʊnt) - Расчетный счет

Пример использования: He pays his bills from his checking account. (Он оплачивает свои счета со своего расчетного счета.)

9. Investment (ɪnˈvɛstmənt) - Инвестиции

Пример использования: They are considering investing in the stock market. (Они рассматривают возможность инвестирования на фондовом рынке.)

10. Budget (ˈbʌdʒɪt) - Бюджет

Пример использования: She created a monthly budget to manage her expenses. (Она составила ежемесячный бюджет, чтобы контролировать свои расходы.)

11. Income (ˈɪnkʌm) - Доход

Пример использования: Their income has increased significantly since they got promoted. (Их доход значительно вырос с момента их продвижения.)

12. Expenses (ɪkˈspɛnsɪz) - Расходы

Пример использования: They need to cut down their expenses to save money. (Им необходимо сократить свои расходы, чтобы сэкономить деньги.)

Популярные фразы на тему денег и финансов

1. Money talks (ˈmʌni tɔːks) - Деньги говорят

Пример использования: Money talks, so make sure you manage it wisely. (Деньги говорят, поэтому убедитесь, что у вас разумно управляют ими.)

2. Time is money (taɪm ɪz ˈmʌni) - Время – деньги

Пример использования: Don't waste time, remember that time is money. (Не тратьте время зря, помните, что время – деньги.)

3. It takes money to make money (ɪt teɪks ˈmʌni tuː meɪk ˈmʌni) - Деньги привлекают деньги

Пример использования: You need to invest in your business if you want it to grow. It takes money to make money. (Вы должны инвестировать в свой бизнес, если хотите, чтобы он развивался. Деньги привлекают деньги.)

4. Money can't buy happiness (ˈmʌni kænt baɪ ˈhæpɪnəs) - Деньги не могут купить счастье

Пример использования: Material possessions alone cannot bring true happiness. Money can't buy happiness. (Материальные блага не могут принести настоящее счастье. Деньги не могут купить счастье.)

5. Don't put all your eggs in one basket (doʊnt pʊt ɔːl jɔːr ɛgz ɪn wʌn ˈbæskɪt) - Не клади все яйца в одну корзину

Пример использования: Diversify your investments and don't put all your eggs in one basket. (Разнообразьте ваши инвестиции и не кладите все яйца в одну корзину.)

6. Money doesn't grow on trees (ˈmʌni ˈdʌznt ɡroʊ ɒn triz) - Деньги не растут на деревьях

Пример использования: You have to work hard to earn money. Remember, money doesn't grow on trees. (Вы должны усиленно трудиться, чтобы заработать деньги. Помните, деньги не растут на деревьях.)

7. Money makes the world go round (ˈmʌni meɪks ðə wɜːrld ɡoʊ raʊnd) - Деньги вращают мир

Пример использования: Money has a significant impact on the world we live in. It makes the world go round. (Деньги оказывают значительное влияние на мир, в котором мы живем. Они вращают мир.)

8. Easy come, easy go (ˈiːzi kʌm ˈiːzi ɡoʊ) - Легко пришло, легко ушло

Пример использования: He spent all his winnings from the lottery within a week. Easy come, easy go. (Он потратил все выигранные деньги в лотерее за неделю. Легко пришло, легко ушло.)

Заключение

Изучение финансового английского является ключом к успешному общению в международной профессиональной среде. Знакомство с основными финансовыми терминами, идиомами и сленгом поможет вам чувствовать себя более уверенно в любых денежных делах. Надеемся, что этот материал будет полезен в вашем стремлении к совершенствованию английского языка.

Назад к списку статей

Поделитесь полезной информацией с друзьями:

Другие уроки

Страны и национальности на английском языке
Статья рассматривает различия в названиях стран, национальностей и языков на английском языке, а также приводит примеры того, как правильно обращаться к людям из определенных стран. Тема также затрагивает наименования континентов и частей света на английском языке и дает советы по корректному использованию этой лексики.
Читать дальше
Фильмы для изучения английского языка
Один из самых интересных и эффективных способов учить английский – это смотреть фильмы в оригинале. Чтобы можно было с легкостью перевести непонятные моменты в фильме, в нем должны быть включены английские субтитры.
Читать дальше
Приложения для изучения английского для iOS и Android
5 самых популярных приложений для изучения английского языка, включая Duolingo, Babbel и другие. Преимущества и недостатки использования приложений для обучения, гибкость, интерактивность и ограничения.
Читать дальше
Все статьи

Статьи от методистов курсов английского

Особенности изучения английского для разных возрастов
Особенности изучения английского для разных возрастов
Даже если вы всеми фибрами души презираете эйджизм - дискриминацию по возрастному признаку - скорее всего вы, как и многие, верите, что взрослым людям языки даются тяжело.
Читать дальше
3 мифа об изучении английского языка: быстро, без домашних заданий и без грамматики
3 мифа об изучении английского языка: быстро, без домашних заданий и без грамматики
Изучение английского языка обросло множеством заблуждений и мифов. Разберемся, почему эти представления неверны и как они могут помешать эффективному обучению. Узнайте, как преподаватели языковой школы "Белый кролик" помогают студентам достичь максимального результата без ложных надежд.
Читать дальше
Реально ли выучить английский за 5 месяцев
Реально ли выучить английский за 5 месяцев
Многие люди задаются вопросом, сколько времени требуется, чтобы выучить английский язык до уровня Intermediate и мы ответим на него в статье
Читать дальше
Все статьи