Структура резюме или CV на английском языке
Структура резюме на английском языке должна быть четко организована и включать следующие разделы:
- Contact Information (Контактная информация): ФИО, адрес, номер телефона, адрес электронной почты.
- Personal Profile или Objective (Личный профиль или Цель): Краткое описание ваших целей и профессиональных качеств.
- Work Experience (Опыт работы): Перечисление мест работы с указанием дат, должностей и основных обязанностей.
- Education (Образование): Список учебных заведений, которые вы посещали, с датами обучения и полученными степенями или квалификациями.
- Skills (Навыки): Список профессиональных и технических навыков.
- Additional Information (Дополнительная информация): Здесь можно указать языки, умения, награды и любую другую релевантную информацию.
- References (Рекомендации): При необходимости можно указать контакты рекомендателей.
13 составляющих эффективного резюме или CV
Чтобы ваше резюме или CV было успешным, важно уделить внимание следующим аспектам:
- Ясность и краткость информации.
- Логичная структура и последовательность разделов.
- Употребление активных глаголов таких как “managed”, “developed”, “designed” для описания действий.
- Конкретные достижения с использованием чисел и фактов.
- Отсутствие грамматических и пунктуационных ошибок.
- Профессиональный, нейтральный стиль изложения.
- Адаптация резюме под конкретную вакансию или работодателя.
- Качественное оформление и читаемый шрифт.
- Использование ключевых слов из описания вакансии.
- Включение только релевантного опыта и информации.
- Позитивное представление информации о себе.
- Использование профессиональной электронной почты.
- Четкие и прямые заголовки разделов.
Образец CV на английском языке с переводом
Пример структуры CV:
John Doe Address: 123 Street, City, Country Phone: +1 234 5678901 Email: john.doe@email.com Objective (Цель) A dedicated professional with five years of experience in the financial sector, seeking a position as a Financial Analyst. Work Experience (Опыт работы) Senior Accountant, ABC Corporation, May 2015 – August 2020 - Managed a team of 10 in the accounting department, handling all financial reporting functions. - Reduced annual expenditures by 15% through detailed cost analysis. Education (Образование) Master’s Degree in Finance, University of XYZ, 2010-2014 Skills (Навыки) - Expert in Microsoft Excel and SAP - Fluent in English and Spanish Additional Information (Дополнительная информация) - Certified Public Accountant (CPA) - Member of the American Finance Association (AFA) References (Рекомендации) Available upon request (Доступны по запросу)
